MontréAbility highlights Montreal's most accessible dining, entertainment, and art venues, as well as its disability-friendly transportation systems.